Results for transferino translation from Lithuanian to English

transferino aldifitoksas
transferrin aldifitox

hb = hemoglobinas; tsat = transferino saturacija; sd = standartinis nuokrypis
hgb = haemoglobin; tsat = transferrin saturation; sd = standard deviation

102-pacientams, kurie serga vziu ir kuri transferino saturacija mazesn kaip 20%,
-oral iron substitution of 200-300 mg/day is recommended for all cancer patients whose transferrinsaturation is below 20%.

transferino sotinimas turi bti bent 20%, feritino koncentracija serume ­ bent 100 ng/ml.
transferrin saturation should be at least 20%, and ferritin should be at least 100 ng/ml.

transferino įsotinimas turi būti bent 20%, feritino koncentracija serume – bent 100 ng/ml.
transferrin saturation should be at least 20 %, and ferritin should be at least 100 ng/ml.

transferino įsotinimas turi būti bent 20%, feritino ne koncentracija serume – bent 100 ng/ ml.
if transferrin saturation falls below 20%, or if ferritin falls below du

periodinis geležies kaupimąsi patvirtinančių laboratorinių rodiklių, tokių kaip feritino kiekis serume ir transferino saturacija, stebėjimas leidžia atpažinti geležies kaupimąsi organizme.
periodic monitoring of laboratory parameters of iron storage, such as serum ferritin and transferrin saturation, enables recognition of iron accumulation.

jei transferino sotinimas pasidaro mazesnis kaip 20% arba feritino koncentracija ­ mazesn kaip 100 ng/ml, reikia skirti gelezies preparat.
if transferrin saturation falls below 20%, or if ferritin falls below 100 ng/ml, iron should be administered.

dl to pries skiriant dynepo ir gydymo metu reikia tirti gelezies atsargas (skaitant, transferino sotinim ir feritino koncentracij serume) .
therefore, prior to and during dynepo therapy, the patient 's iron stores, including transferrin saturation and serum ferritin, should be evaluated.

papildomas gydymas gelezies preparatais rekomenduojamas visiems ligoniams, kuri serume feritino koncentracija yra mazesn kaip 100 mikrogram/l arba transferino sotinimas mazesnis kaip 20%.
supplementary iron therapy is recommended for all patients with serum ferritin values below 100 microgram/l or with transferrin saturation below 20%.

visiems zmonms, kuri kraujo serume yra maziau nei 100 µg/l feritino ar mazesnis nei 20% transferino sotinimas, rekomenduojama kartu skirti vartoti ir gelezies preparat.
supplementary iron therapy is recommended for all patients with serum ferritin values below 100 µg/l or whose transferrin saturation is below 20%.

visiems žmonėms, kurių kraujo serume yra mažiau nei 100 µg/l feritino ar mažesnis nei 20 % transferino įsotinimas, rekomenduojama kartu skirti vartoti ir geležies preparatų.
supplementary iron therapy is recommended for all patients with serum ferritin values below 100 µg/l or whose transferrin saturation is below 20%.

tada geležis arba patenka į ląstelės viduje esančias geležies atsargas (pvz., feritiną), arba su plazmos transferinu pernešama į eritroidines prekursines ląsteles hemoglobino gamybai.
iron then either enters the intracellular storage iron pool (e.g., ferritin) or is transferred to plasma transferrin for transport to erythroid precursor cells for incorporation into haemoglobin.