Results for tuščiaviduris punkto ženklas translation from Lithuanian to English

punkte "*" ženklas pakeičiamas "
in item 4.3.5, the symbol ' ` is replaced by the symbol '

nepaisant 1 punkto, „*“ ženklu pažymėtų langelių atžvilgiu pagal šį reglamentą pirmą kartą pateikiami 2007 m. kovo mėnesį pasibaigiančio laikotarpio ketvirtiniai duomenys.
notwithstanding paragraph 1, first reporting according to this regulation in respect of cells marked with the “*” symbol begins with quarterly data for the period ending march 2007.

vadovaujantis šio reglamento 2 straipsnio t punktu, ženklas „#“ ir skaičius šalia b arba c priede nurodyto rūšies arba aukštesniojo taksono pavadinimo žymi tokias šiame reglamente pateiktų rūšių arba taksonų dalis ar išvestinius produktus:
in accordance with article 2(t) of this regulation, the symbol “#” followed by a number placed against the name of a species or higher taxon included in annex b or c designates parts or derivatives which are specified in relation thereto for the purposes of the regulation as follows:

pridedamos instrukcijos [en 60079-0:2006 30.1 punktas]: ženklu „galimas elektrostatinės iškrovos pavojus, žr. instrukcijas“ daugiau informacijos nurodoma ieškoti instrukcijose.
accompanying instructions (sub-clause 30.1 in en 60079-0:2006): the marking ‘potential electrostatic charging hazard – see instructions’ refers to the instructions for further information.