Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu turėsi pradėti.
you'll have to start.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija turi pradėti veikti.
the commission must act.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
fondai turėtų pradėti veikti 2014 m.
the funds should become operational in 2014.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deja, turiu pradėti nuo liūdnų naujienų.
i am afraid that i have to start with some sad news.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
sistema turėtų pradėti veikti iki 2013 m.
the system should be operational by 2013.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
egnos turi pradėti veikti 2008 m. pradžioje,
making egnos operational from 2008;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aljansas turėtų pradėti veikti šių metų liepą.
it is due to be launched in july this year.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
centras turėtų pradėti veikti 2015 m. rudenį.
the hub should be operational by autumn 2015.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
egnos sistema turi pradėti veikti 2008 m. pradžioje,
making the egnos system operational from 2008;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gydymą turite pradėti žaliuoju 10 mikrogramų lyxumia švirkštikliu.
you must start your treatment with the green 10 microgram lyxumia pen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gydymą turi pradėti gydytojas, turintis akromegalijos gydymo patirties.
treatment should be initiated under the supervision of a physician experienced in the treatment of acromegaly.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
gydymą advate turi pradėti hemofilijos gydymo patirties turintis gydytojas.
advate should be started by a doctor who has experience in the treatment of haemophilia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
gydymą benefix turi pradėti gydytojas, turintis hemofilijos gydymo patirties.
benefix should be started by a doctor who has experience in the treatment of haemophilia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
2014 m. turėtų pradėti veikti linija brestas–leišoinsas.
a line between brest and leixões should begin operations in 2014.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gydym turi pradti gydytojas, turintis ziv infekcijos gydymo patirties.
therapy should be initiated by a physician experienced in the management of hiv infection.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 13
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.