Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turi gerą atmintį.
you have a good memory.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
turite gerti 1 g per parą arba 5 tabletes),
250 mg per kilogram of body weight (for example, if you weight 10kg, you should take 1g per day, or 5 tablets),
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gydytojas pasakys, kiek afinitor tablečių turite gerti.
your doctor will tell you how many tablets of afinitor to take.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ammonaps turite gerti lygiomis dalimis kiekvieno valgio metu.
you should take ammonaps by mouth in equally divided doses with each meal.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
mano brolis turi gerą atmintį.
my brother has a good memory.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
turi gerą techninį ir profesinį išsilavinimą,
sound technical and professional training;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
turėti gerą techninį ir profesinį pasirengimą,
sound technical and vocational training,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
·viduriavimas.jeigu pradedate viduriuoti, turite gerti vandens daugiau negu paprastai.
· diarrhoea, if this happens, it is important to drink more water than usual.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
markės regiono rūšiniai vynai turi gerą potencialą.
marche region wines with a registered designation of origin have good prospects of success.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a) turėti gerą techninį ir profesinį išsilavinimą;
(a) sound technical and professional training;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
siekiant suformuoti gerą sveikatos apsaugos politiką, būtina turėti gerus duomenis.
good data is essential for good health protection policies.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abi organizacijos turi gerai žinoti paskirtus tarpusavio susižinojimo punktus.
both organisations must be quite clear as to the designated "points of contact" between them.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.