Results for tyrimo pavadinimas translation from Lithuanian to English

tyrimo pavadinimas
name of the survey

tyrimo pavadinimas;
title of investigation;

pacientų populiacija (tyrimo numeris/pavadinimas)
patient population (study number/name)

laboratorijos pavadinimas ir tyrimo datos,
name of the laboratory and the dates when the study was performed,

nuolatinės tyrimo grupės pavadinimo pakeitimas
change in the name of a permanent study group

tyrimo pavadinimo pakeitimas (ten skyrius)
3.6 change of study title (ten section)

6 mnesius trukusio tyrimo metu { sugalvotas pavadinimas } poveikis buvo lygintas su placebo poveikiu.
topical corticosteroid medication was used on 14.2 ± 24.2% of the days of the 24-week treatment period in invented name group and on 37.2 ± 34.6% of the days in the control group (p 0.001) .

tyrimų laboratorijos pavadinimas ir adresas [1]
name and address of the test laboratory [1]

pavadinimai gali lemti kai kuriuos tyrimo rezultatus.
affect some test results.

norint islaikyti tyrimo objektyvum, kontrolins grups pacientai vartoja { sugalvotas pavadinimas } pagrindo medziag misinio.
the control group received invented name vehicle in order to maintain blinding.

turi būti nurodytas už tyrimų vykdymą atsakingos institucijos pavadinimas.
the name of the body or bodies responsible for carrying out the studies shall be mentioned.

bendrovės pavadinimas data 4u – rinkodaros ir žiniasklaidos tyrimų institutas
name of company data 4u – marketing and media research institute

pgr tyrime dalyvavusios laboratorijos kodas ir (arba) pavadinimas;
the code/name of the laboratory involved in the pcr;

rėmėjo pavadinimas ir adresas, bandymų laboratorija ir tyrimo vadovas;
name and address of the sponsor, test facility and study director;

aptikimo tyrime dalyvavusios laboratorijos kodas ir (arba) pavadinimas;
the code/name of the laboratory involved in the detection;

Šio tyrimo metu pareiškėjas pranešė komisijai, kad pakeitė savo pavadinimą ir adresą.
in the course of this investigation, the applicant informed the commission that it had changed its name and address.

Įstaigos pavadinimas – „europos mokslinių tyrimų tarybos vykdomoji įstaiga“.
the name of the agency shall be ‘the european research council executive agency’.

1.10 pavadinimų ir tyrimo grupių dydžio ir keitimas; kiti keitimai; atšaukimai
1.10 changes in title and in the size of study groups; conversions; cancellations

-vartojant (sugalvotas) pavadinimas , js gydytojas reguliariai gali nurodyti atlikti tyrimus
-whilst you are receiving invented name your doctor may want to carry out a number of tests

2.5 2015 m. tyrimų programa: biudžeto sąmatos ir iii grupės tyrimo pavadinimo pakeitimas
2.5 study programme for 2015: modification of the budget estimate and the title for the group iii study