Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prognozuojama, kad aprepitanto koncentracija plazmoje, susidariusi vartojant emend pagal trij dozi schem, uztikrins, kad bt uzimta daugiau kaip 95% smegen nk1 receptori.
aprepitant plasma concentrations achieved with the 3-day regimen of emend are predicted to provide greater than 95% occupancy of brain nk1 receptors.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prognozuojama, kad aprepitanto koncentracija plazmoje, susidariusi vartojant geriamj aprepitant pagal trij dozi schem, uztikrins, kad bt uzimta daugiau kaip 95% smegen nk1 receptori.
14 predicted to provide greater than 95% occupancy of brain nk1 receptors.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
be to, spect tyrimo su sizofrenija serganciaisiais metu nustatyta, kad skmingai olanzapinu gydom pacient dryzuotajame kne buvo maziau uzimt d2 receptori negu skmingai kitais antipsichoziniais vaistais bei risperidonu gydom ir panasiai kaip skmingai klozapinu gydom pacient.
in addition, a spect imaging study in schizophrenic patients revealed that olanzapine-responsive patients had lower striatal d2 occupancy than some other antipsychotic-and risperidone-responsive patients, while being comparable to clozapine-responsive patients.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.