Results for vadovaujamasi translation from Lithuanian to English

vadovaujamasi bendraisiais reikalavimais.
comply with general requirements.

jame vadovaujamasi šiais principais:
it is based on the following principles:

turi būti vadovaujamasi aiškiomis taisyklėmis.
the rules have to be clear.

neretai vadovaujamasi šių veiksnių deriniu.
often a combination of these factors is present.

kitų produktų atveju vadovaujamasi 2 lentele.
for other products table 2 shall apply.

atrenkant gyvūnus vadovaujamasi tokiais kriterijais:
when selecting those animals, the following criteria shall be taken into account:

Šioje nuomonėje vadovaujamasi šia korupcijos apibrėžtimi.
the opinion has this definition as its point of departure.

sąjungos veiksmuose būtų vadovaujamasi šiais principais:
the union’s action is guided by the following principles:

kartojant kalibravimą vadovaujamasi gerąja inžinerine praktika.
good engineering judgment shall be used to repeat the calibration.

intelektinės nuosavybės politikoje vadovaujamasi šiais principais:
the ip policy shall be governed by the following principles:

es vadovaujama operacija
eu-led operation