Results for vaizdui skirtas vaizdas mobili... translation from Lithuanian to English

jos vertinime pateikiamas skirtingas vaizdas.
her assessment presents a mixed picture.

saugesnio interneto dienai skirtas vaizdo klipas
video clip on safer internet day:

Žurnalistams skirtas vaizdo siužetas apie e. teisingumą
e-justice video and b-roll for audiovisual journalists:

pagal konstrukciją ir koncepciją aparatas skirtas vaizdui rodyti ekrane.
given the design and concept of the apparatus, its purpose is to display video.

ant akių dedamas aparatas skirtas vaizdams rodyti, kaip apibrėžta 8528 pozicijoje.
the function of the eyewear apparatus is to display video within the meaning of heading 8528.

skaitmeninis fotoaparatas, skirtas vaizdams fiksuoti ir įrašyti į 1 gb atminties kortelę.
a digital camera for capturing and recording images onto a memory card of a maximum capacity of 1 gb.

Įvertinus plotus, kurie naudojami šioms gamybos sritims, susidaro gan skirtingas vaizdas.
the amount of land available for these crops likewise differs to a large extent from region to region.

skaitmeninis fotoaparatas, skirtas vaizdams fiksuoti ir įrašyti į 22 mb talpos vidinį atminties įtaisą arba į 1 gb atminties kortelę.
a digital camera for capturing and recording images onto an internal storage device with a capacity of 22 mb or onto a memory card of a maximum capacity of 1 gb.

europos parlamento rinkimams skirtas vaizdo įrašas buvo parengtas 34 kalbomis ir parodytas daugiau kaip 7 400 kartų per 173 televizijos kanalus.
a european elections video was produced in 34 languages and broadcast over 7 400 times on 173 tv channels.

jūs galite pridėti naują vaizdą pasirinkdami vieną iš langelio, kuris atsiras paspaudus mygtuką. vaizdui turite duoti pavadinimą, kad galėtumėte atskirti skirtingus vaizdus.
you can add a new view by choosing one from the dialogue that appears after pressing the button. you have to give the view a name, so that you can distinguish between the different views.

Į menines išlaidas neįeina personalo išlaidos, susijusios su už programavimą atsakingais darbuotojais, ilgalaikio turto amortizacijos finansavimas, tiesiogiai skirtas vaizdo žaidimui kurti, kitos veiklos išlaidos.
it does not include the personnel costs for the persons responsible for programming, depreciation on assets other than buildings directly assigned to the creation of video games, and other operating expenditure.

visa tai sumontuota arba nesumontuota ant montavimo plokštės, kuri skirta vaizdo domofonams, vaizdo telefonams arba stebėjimo aparatams gaminti [1]
the whole mounted or not on a chassis, for the manufacture of video entry-phones, video telephones or surveillance apparatus [1]