Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sudaryti visų domenų sąrašą
list all domains
Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
svetainių ir tinklalapių priegloba;
website hosting and webpage hosting;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
visuomenei skirtų interneto svetainių ir paslaugų analize, vertinimu ir kūrimu;
analysing, evaluating and setting up websites and web services for the public;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
visuomenei skirtų interneto svetainių ir paslaugų analize, vertinimu, kūrimu ir teikimu,
(r) analysing, evaluating and setting up websites and web services for the public;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
evpri tą sąrašą skelbia savo interneto svetainėje ir nuolat atnaujina.
esma shall publish and keep up-to-date that list on its website.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ebi šį sąrašą skelbia savo interneto svetainėje ir nuolat jį atnaujina.“
eba shall publish and keep that list up-to-date on its website.’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
evpri šių institucijų sąrašą skelbia savo interneto svetainėje ir jį nuolat atnaujina.“;
esma shall publish and keep up-to-date a list of those authorities on its website.’;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
evpri visų neteisminių priemonių sąrašą skelbia savo interneto svetainėje ir jį nuolat atnaujina.“
esma shall publish and keep up-to-date a list of all extra-judicial mechanisms on its website.’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
evpri 1 ir 2 dalyse nurodytų kompetentingų institucijų sąrašą skelbia savo interneto svetainėje ir jį nuolat atnaujina.“
esma shall publish and keep up-to-date a list of the competent authorities referred to in paragraphs 1 and 2 on its website.’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
visų kredito įstaigų, kurioms suteiktas veiklos leidimas, pavadinimų sąrašą ebi skelbia savo interneto svetainėje ir jį reguliariai atnaujina.
eba shall publish on its website, and shall update regularly, a list of the names of all credit institutions that have been granted authorisation.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
buvo sukurta interneto svetainė ir išleista 20 000 spalvotų brošiūrų.
the marimed project has also contributed to promoting awareness among the local population of the importance of preserving their environmental heritage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kiekvienos kredito įstaigos, kuriai buvo išduotas leidimas veiklai, pavadinimas įtraukiamas į sąrašą, kurį ebi skelbia savo interneto svetainėje ir nuolat atnaujina.
the name of each credit institution to which authorisation has been granted shall be entered on a list, which eba shall publish and keep up-to-date on its website.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Įstatai atnaujinami ir paskelbiami viešai ecrin-eric interneto svetainėje ir buveinėje.
these statutes shall be kept up to date and made publicly available on the website of ecrin-eric and at its statutory seat.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
2014–2020 m. daugiametės finansinės programos svetainė ir atskirų es finansavimo programų svetainė
visit the website on the multiannual financial framework 2014-2020 and the individual eu funding programmes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
komercinės veiklos subjekto pavadinimas, elektroninio pašto, interneto svetainės ir geografinis adresas;
the name and e-mail, website and geographical address of the trader;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
& kde; svetainės ir & ftp; turinio kopijų adresai
& kde; web and & ftp; mirror sites
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daugiau informacijos pateikta kampanijos „tau patinkantis pasaulis“ interneto svetainėje ir socialiniuose tinkluose:
for more information, visit the world you like website and social media channels at:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: