Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poveikio vertinimo komisija
the impact assessment board
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
19 straipsnis ekspertų vertinimo komisija
article 19 panel of experts . 11
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vertinimo komisija nuomones teikia nepriklausomai.
the jury shall be autonomous in its opinions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poveikio vertinimo komisija pateikė tokias rekomendacijas:
the board listed the following recommendations:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vertinimo komisijai pirmininkauja komisija arba komisijos paskirtas ekspertas.
the panel is either chaired by the commission, or by an expert appointed by the commission.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vertinimo komisijos sprendimai
decisions of the jury
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
nepriklauso vertinimo komisijai,
not be part of the jury,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
apdovanojimus teikia atsakingas leidimus duodantis pareigūnas arba vertinimo komisija.
prizes shall be awarded by the responsible authorising officer or by a jury.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
12 projektinių pasiūlymų vertinimo komisija vertino pagal šiuos kriterijus:
the jury evaluated the 12 design concepts on the basis of the following criteria:
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
vertinimo komisijos sprendimo data.
date of the jury decision.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vertinimo komisijos atliekamas vertinimas
panel review
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
priimdama sprendimus arba nuomones, vertinimo komisija (žiuri) veikia nepriklausomai.
the jury shall be autonomous in its decisions or opinions.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
98 straipsnis vertinimo komisijos sprendimai
article 98: decisions of the jury
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
81 straipsnis. vertinimo komisijos sudėtis
article 81: composition of the jury
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
etikos aspektų vertinimo komisijos sudėtis
composition of the ethics review panel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vertinimo komisijos padėka už konkrečius nuopelnus
jury’s special mentions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
atlikdama tokį vertinimą, komisija atsižvelgia į:
in making this appraisal, the commission shall take into account:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
atlikusi vertinimą, komisija gali parengti rekomendaciją.
following its evaluation, the commission may issue a recommendation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
visų jau atrinktų vertinimo komisijos narių asmenvardžiai.
names of any members of the jury who have already been selected.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
atlikdama vertinimą, komisija gali konsultuotis su ekspertais9.
the commission may consult experts when carrying out its evaluation9.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: