Results for virsta translation from Lithuanian to English

smegenyse levodopa virsta dopaminu.
levodopa is converted into dopamine in the brain.

indikatorius iš žalio virsta oranžiniu.
the indicator changes from green to orange.

galvos smegenyse levodopa virsta dopaminu.
levodopa is converted into dopamine in the brain.

91 - 98% gemcitabino dozės virsta dfdu.
mean volume of distribution of central compartment:

amoniakas toliau virsta nitritais ir nitratais.
ammonia will be further converted into nitrite and nitrate.

tai reiskia, kad jis organizme virsta dabigatranu.
this means that it is converted into dabigatran in the body.

tačiau linksmai prasidėjusi istorija virsta drama.
but what begins as fun ends in a drama.

Žmogaus organizme temozolomidas virsta kitu junginiu – mtik
in the body, temozolomide is converted to another compound called mtic.

tepoksalinas organizme sparčiai virsta jo rūgšties dariniu.
tepoxalin is extensively converted to its acid metabolite.

dalis jo virsta dezetil -, okso - ir formilciprofloksacinu.
part of it is converted into desethylene-, sulpho-, oxo- and formylciprofloxacin.

zidovudino didzioji dalis kepenyse virsta neaktyviu gliukuronidu.
zidovudine is primarily eliminated by hepatic

dažnai jie virsta didelėmis subsidijomis turtingiems mokesčių mokėtojams.
they tend to translate into significant subsidies to rich taxpayers.

prireikus operacija pakartojama, kol medžiaga visiškai virsta pelenais.
repeat the operation as necessary until ashing is complete.

veikiant natrio hidroksido pertekliumi amonio jonas virsta amoniaku,
displacement of ammonia by means of an excess of sodium hydroxide;

metioninas virsta homocisteinu, kuris virškinant paprastai virsta cisteinu.
it is converted into homocysteine which is then normally converted into cysteine during digestion.

fibrinogenas virsta fibrinu fibrinogenui skylant į fibrino monomerus ir fibrinopeptidus.
conversion of fibrinogen into fibrin occurs by the splitting of fibrinogen into fibrin monomers and fibrinopeptides.

verta pažymėti, kad jau taikomi sumažinti tarifai virsta didelėmis subsidijomis.
it is worth noting that already the existing application of reduced rates translates into significant subsidies.

ammonaps veiklioji medziaga natrio fenilbutiratas organizme virsta kita medziaga ­ fenilacetatu.
the active substance in ammonaps, sodium phenylbutyrate, is transformed by the body into another compound, phenylacetate.

ląstelėse tenofoviras virsta tenofoviro monofosfatu ir veikliuoju komponentu – tenofoviro difosfatu.
tenofovir is converted intracellularly to tenofovir monophosphate and to the active component, tenofovir diphosphate.

garintuvas – įtaisas, kuriuo garinant skystosios būsenos snd virsta dujinės būsenos.
‘vaporizer’ means a device intended to vaporize lpg from a liquid to a gaseous state;