Results for wagenknecht translation from Lithuanian to English

- pranešimas: s. wagenknecht
- report: wagenknecht

mes atsižvelgsime į jūsų pareiškimą, s. wagenknecht.
we take note of your statement, mrs wagenknecht.

kitas sahra wagenknecht ekonomikos ir pinigų komiteto vardu pateikto pranešimo punktas yra dėl mokesčių ir muitų politikos vaidmens įgyvendinant lisabonos strategiją
the next item is the report by sahra wagenknecht, on behalf of the committee on economic and monetary affairs, on the contribution of taxation and customs policies to the lisbon strategy.

dėl šios priežasties, ir ne tik, šiandien nagrinėjamo dokumento, tai yra s. wagenknecht pranešimo tikslas yra įvertinti nurodytų sričių politikos indėlį siekiant lisabonos strategijos tikslų, yra naudingas.
for this reason, but not only, the objective of the document we examine today, namely the wagenknecht report, to evaluate the contribution of policies applied to the fields specified for achieving the lisbon strategy objectives, is salutary.

todėl, mes šiltai sutinkame s. wagenknecht iniciatyva pateiktą pranešimą, kuriuo siekiama nustatyti būtiną mokestinę bazę, skatinančią rizikingas ir naujoviškas investicijas, kad būtų įgyvendinti augimo ir užimtumo tikslai.
in this respect, we warmly welcome the own-initiative report drawn up by ms wagenknecht, which aims at setting up the necessary fiscal framework to encourage risk and innovative investments in order to achieve the objectives of growth and employment.

pse frakcijos vardu - (el) pone pirmininke, komisare, s. wagenknecht parodiniciatyvą parengti pranešimą, kuris liudija apie politinę drąsą, o jos reikėjo pabrėžiant perskirstomąją ir socialinę mokesčių politikos plotmę.
on behalf of the pse group. - (el) mr president, commissioner, mrs wagenknecht had the initiative to draft a report, which is proof of the political courage it took to highlight the redistributive and social dimension of taxation policy.