Results for yra neteisingas ip pavyzdys: translation from Lithuanian to English

% 1 yra neteisingas
%1 is not valid

neteisingas ip adresas
invalid ip address

% 1 yra neteisingas% 2
%1 is an invalid %2

Šis argumentas yra neteisingas.
this argument is not correct.

adresas „%1“ yra neteisingas.
url '%1'is invalid.

deklaruotas svoris yra neteisingas;
the declared weight appears incorrect;

tačiau šis vertinimas yra neteisingas.
this assessment is, however, incorrect.

%1vienas iš įrašų yra neteisingas
%1one of the sound references is not correct

archyvo failo pavadinimas yra neteisingas.
the archive file name is not valid.

nurodyto ip adreso formatas yra neteisingas.
the format of the specified ip address is not valid.

33 — tai, atrodo, yra neteisingas apskaičiavimas.
33 — that appears to be a miscalculation.

pasak skundo pareiškėjo toks skaičiavimas yra neteisingas.
according to the complainant, this calculation was erroneous.

atlikus tyrimą nustatyta, kad šis tvirtinimas yra neteisingas.
the investigation has shown that this statement is not correct.

prancūzija teigė, kad preparato dozavimo režimas yra neteisingas.
france considered that the dosing regime of the product is not correct.

jie yra neteisėti.
they are illegal.

todėl jos yra neteisėtos.
they are therefore illegal.

Žinoma, tai yra neteisinga.
of course, this is incorrect.

taigi pagalba yra neteisėta.
this aid is therefore illegal.

taigi ši pagalba yra neteisėta.
this aid is therefore unlawful.

todėl ši priemonė yra neteisėta pagalba.
therefore, the measure constitutes unlawful aid.