Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kai arfaksadui buvo trisdešimt penkeri metai, gimė sūnus sala.
kaj arpahxsxad vivis tridek kvin jarojn, kaj naskigxis al li sxelahx.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
semas, gimus arfaksadui, dar gyveno penkis šimtus metų ir susilaukė sūnų bei dukterų.
kaj sxem vivis post la naskigxo de arpahxsxad kvincent jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Šitie yra semo palikuonys: semas, būdamas šimto metų, dvejiems metams praėjus po tvano, susilaukė sūnaus arfaksado.
jen estas la generaciaro de sxem: sxem havis la agxon de cent jaroj, kaj naskigxis al li arpahxsxad, du jarojn post la diluvo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: