Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rodyti atnaujinimus
montri mesaĝojn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
išjungti automatinius atnaujinimus
elŝalti aŭtomatajn ĝisdatigojn
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
& atšaukti srities ženkliukų atnaujinimus
nuligi ĝisdatigojn de retejaj & piktogramoj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
išjungti papildymų atnaujinimus, iš naujo viską perskaityti
malŝalti paŝan ĝisdatigon, relegi ĉion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stebėti šios svetainės atnaujinimus (naudojant naujienų kanalus)
subskribi al tiu retejaj ĝisdatigojn (uzante novaĵaj fluoj)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apper atnaujinimai
Ĝisdatigilo apper
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: