Results for vanduo translation from Lithuanian to Esperanto

vanduo
akvo

jūros vanduo nuseks, ir upė išdžius.
kaj sekforigxos la akvo el la maro, kaj la rivero senakvigxos kaj sekigxos.

vanduo tekėjo nuo aukuro ir pripildė griovį.
kaj la akvo versxigxis cxirkauxen de la altaro, kaj ankaux la tuta foso plenigxis de akvo.

sodo šaltinis­gyvybės vanduo ir tekantys upeliai nuo libano.
gxardenfonto, puto de vivanta akvo, kaj riveretoj elfluantaj el lebanon.

balose ir pelkėse vanduo nepasikeis, jis liks sūrus.
sed gxiaj marcxoj kaj marcxetoj ne sanigxos, ili estos destinitaj por salo.

iš uolos veržėsi srovės ir vanduo lyg upės tekėjo.
li eligis riveretojn el roko, kaj fluigis akvon kiel riverojn.

vanduo yra sveikas iki šios dienos, kaip eliziejus pasakė.
kaj la akvo farigxis sana gxis la nuna tempo, konforme al la vorto de elisxa, kiun li diris.

Žmogaus žodžiai yra gilus vanduo, išminties šaltinis­tekanti srovė.
la vortoj de homa busxo estas profunda akvo; la fonto de sagxo estas fluanta rivero.

kaip vanduo atspindi veidą, taip žmogaus širdis atspindi žmogų.
kiel en la akvo vizagxo speguligxas al vizagxo, tiel la koro de homo estas kontraux alia koro.

iš debesų vanduo pasipylė, pasigirdo padangėse garsas, švilpė tavosios strėlės.
nubegoj versxis akvon, la cxielo eligis bruon, kaj viaj sagoj ekflugis.

“vogtas vanduo yra saldesnis, o duona, valgoma slaptoje, skanesnė”.
akvoj sxtelitaj estas dolcxaj, kaj pano kasxita estas agrabla.

vandens telkinys
akvejo