Results for degustuoti translation from Lithuanian to Finnish

aliejus geriausia degustuoti ryte.
aamupäivä on parasta aikaa maistaa öljyjä: on todettu, että päivän aikana on jaksoja, jolloin maku- ja hajuaistimukset havaitaan parhaiten.

kitoje salėje liuksemburgo įmonė, kurios specializacija yra ikrų prekyba, siūlo degustuoti įvairių rūšių ir kokybės ikrų iš savo katalogo.
toisessa hallissa kaviaarin markkinointiin erikoistunut luxemburgilainen yritys jakaa maistiaisia valikoimansa eri kaviaarityypeistä ja -laaduista.

svečiai galėjo paragauti tradicinių suomiškų patiekalų: elnienos, lašišos, ikrų, ir taip pat degustuoti keletą suomiško alaus rūšių.
vierailla oli tilaisuus maistaa perinteisiä suomalaisia ruokia, kuten poroa, lohta ja kaviaaria, sekä suomalaisia oluita.

paroda „seafood“ taip pat yra skirta lankytojams, kurie apžiūrinėja sales vieną po kitos, juos kviečia svetingi dalyviai, siūlo degustuoti produktus.
seafood tarkoittaa myös tuhansia kävijöitä, jotka kulkevat käytäviä ristiin rastiin, halli toisensa jälkeen, näytteilleasettajien kutsumina.

7.4.1 trečia svarbi kultūrinio turizmo sritis yra susijusi su gastronomija ir vynininkystės tradicijomis skirtingose šalyje: ji priklauso "materialiai kultūrai", kurios svarba pastaraisiais metais nuolat auga ir kuri sukūrė autentišką kultūrinį ir ekonominį judėjimą, skatinantį tradicinių vietos produktų vartojimą [11].7.4.2 Šioje srityje taip pat reikėtų remti "gastronomijos ir vynininkystės maršrutų" kūrimą, į juos įtraukiant ir meno bei kultūros pramogas, suteikiant galimybę pasinaudoti integruotu pramogų paketu, kuriame siūloma aplankyti kultūros paminklus, degustuoti maisto produktus ir vyną bei susipažinti su kaimo gyvenimo patirtimi, taip susiejant meno istoriją su galimybe susipažinti su tradiciniais regiono ar vietovės maisto produktais ir vyno tradicijomis.
7.3.1 toinen huomattava kulttuurimatkailun osa-alue koostuu tapahtumista kuten näyttelyistä, konserteista, festivaaleista ja muista vastaavista tapahtumista. viimeisten kymmenen-viidentoista vuoden aikana kulttuuritapahtumat ovat tulleet matkailun kannalta merkittäviksi tekijöiksi. yhä useammat etenkin nuoret matkailijat vierailevat merkittävissä näyttelyissä, konserteissa ja festivaaleilla ja osallistuvat erityistilaisuuksiin kuten "unettomat yöt" -tapahtumiin, jotka ovat yleistymässä monissa euroopan kaupungeissa kuten pariisissa, versaillesissa, brysselissä, roomassa, wienissä ja varsovassa.