Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pavyzdžiui, karbamazepinu, fenobarbitaliu ar fenitoinu.
esimerkiksi karbamatsepiinia, fenobarbitaalia tai fenytoiinia.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
klinikiniu aspektu reikšminga sąveika taip pat stebėta su fenobarbitaliu.
kliinisesti merkityksellisiä yhteisvaikutuksia on todettu myös fenobarbitaalin kanssa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- karbamazepinu, fenobarbitaliu, fenitoinu (vaistai priepuolių profilaktikai);
- karbamatsepiini, fenobarbitaali, fenytoiini (kouristuskohtauksia estäviä lääkkeitä)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pastebėta doksorubicino sąveika su streptozocinu, fenobarbitaliu, fenitoinu ir varfarinu.
doksorubisiinilla on myös raportoitu yhteisvaikutuksia streptotsosiinin, fenobarbitaalin, fenytoiinin ja varfariinin kanssa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sonata vartojant kartu su cyp3a4 induktoriais, pvz., rifampicinu, karbamazepinu, fenobarbitaliu, gali sumažėti zaleplono veiksmingumas.
sonatan samanaikainen annostelu cyp3a4 - induktorien kuten rifampisiinin, karbamatsepiinin ja fenobarbitaalin kanssa saattaa alentaa tsaleplonin tehoa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vartojant kartu su kepenų fermentų induktoriais (pvz., karbamazepinu, rifampicinu, fenobarbitaliu, fenitoinu), pradinės paroksetino dozės keisti nereikia.
paroksetiinin alkuannoksen muuttaminen ei ole välttämätöntä, kun paroksetiinia annetaan tunnettujen lääkeaineita metaboloivia entsyymejä indusoivien lääkeaineiden kanssa (esim. karbamatsepiini, rifampisiini, fenobarbitaali, fenytoiini).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
24 reikšmingo poveikio pastovioms karbamazepino, lamotrigino, fenobarbitalio, topiramato ar valproato koncentracijoms neturėjo.
rufinamidilla ei ilmeisesti ole kliinisesti merkitsevää vaikutusta karbamatsepiinin, lamotrigiinin, fenobarbitaalin, topiramaatin tai valproaatin vakaan tilan pitoisuuksiin.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality: