Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perskaitykite atskirą ep
jos sinulla on t
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
perskaitykite jį atidžiai.
lue se huolellisesti.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
perskaitykite informacinĮ lapelĮ
lue pakkausseloste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
perskaitykite informacinį lapelį.
lue pakkausseloste sekoitetaan varovasti, katso pakkausselostetta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
atidžiai perskaitykite šį skyrių.
lue tämä kohta huolellisesti.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
perskaitykite prieš įsigydami siurblį
lue ennen laitteen ostoa
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
perskaitykite visą šį pakuotės lapelį.
lue tämä pakkausseloste kokonaan.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
perskaitykite prieš atidarydami pakuotę:
lue tämä ohje ennen kuin avaat pakkauksen:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
naikinimas: perskaitykite informacinį lapelį.
hävittäminen: lue pakkausseloste
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
atidžiai perskaitykite visą informacinį lapelį.
lue tämä seloste huolellisesti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prieš vartojimą perskaitykite pakuotės lapelį
lue pakkausseloste ennen käyttöä.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:
prieš vartojimą perskaitykite pakuotės lapelį.
sakkaroosi, kalsiumklorididihydraatti, l- histidiini, polysorbaatti 80, natriumkloridi lue pakkausseloste ennen käyttöä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prieš vartodami, perskaitykite pakuotės lapelį.
lue pakkausseloste ennen käyttöä.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
(būtinai perskaitykite ribavirino pakuotės lapelį).
lääkäri tarkkailee sinua näiden sairauksien merkkien ja oireiden varalta (lue myös ribaviriinin pakkausseloste).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Švirkštimo priemonės paruošimas (perskaitykite naudojimo instrukciją)
humalog pen - insuliinikynän käyttö (ks. kynän käyttöohjetta)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
roactemra gydymo datos: perskaitykite roactemra pakuotės lapelį.
infektiot roactemra lisää infektioalttiutta.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: