Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
troticoltura foglio angelo s.s.
troticoltura foglio angelo s.s.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
stura valgrande zona: stura valgrande upės baseinas nuo jos ištakų iki užtvankos, esančios pasroviui nuo troticoltura delle sorgenti žuvininkystės ūkio,
zona stura valgrande: stura valgrande -joen valuma-alue lähteeltään padolle, joka sijaitsee alajuoksulla troticoltura delle sorgenti -kalanviljelylaitoksen lähellä.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
rio manes zona: zona, kurioje susirenka rio manes vanduo pasroviui iki užtvankos, esančios už 200 metrų pasroviui nuo troticoltura giovanelli ūkio la zinquantina vietovėje,
zona rio manes: rio manesin vedet la zinquantinan alueella sijaitsevalta troticoltura giovanellin tilalta 200 metriä alajuoksulle olevalle padolle keräävä vyöhyke,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
zona stura valgrande stura valgrande upės baseinas nuo jos ištakų iki užtvankos, esančios pasroviui nuo „troticoltura delle sorgenti“ žuvininkystės ūkio, —
zona stura valgrande: stura valgrande -joen valuma-alue lähteeltään padolle, joka sijaitsee alajuoksulla troticoltura delle sorgenti -kalanviljelylaitoksen lähellä,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
zona rio manes zona, kurioje susirenka rio manes vanduo prie užtvankos, esančio už 200 metrų pasroviui nuo „troticoltura giovanelli“ ūkio la zinquantina vietovėje, —
zona rio manes: rio manesin vedet la zinquantinan alueella sijaitsevalta troticoltura giovanellin tilalta 200 metriä alajuoksulle olevalle padolle keräävä vyöhyke,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) programos, taikomos val brembana zonai ir azienda troticoltura s. cristina ūkiui italijoje, buvo užbaigtos. todėl jos turėtų būti pašalintos iš sprendimo 2003/634/eb i ir ii priedų.
(3) ohjelmat, joita italiassa on sovellettu zona val brembanaan ja azienda troticoltura s cristinan tilaan, on saatettu päätökseen. ne olisikin poistettava päätöksen 2003/634/ey liitteistä i ja ii.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.