Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
achema ab (lietuva),
achema ab (lituanie),
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
„achema“, jonava, lietuva.
achema, jonavos, lituanie.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
-achema ab, jonava, lietuva,
-achema ab, jonava, lituanie
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naujasis pareiškėjo pavadinimas – akcinė bendrovė achema.
le nouveau nom du requérant est stock company achema.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lietuva -akcinė bendrovė achema jonalaukio k., ruklos sen., jonavos r. lt-5005 -a375" -2 straipsnis
le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au journal officiel de l'union européenne.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(19) Šio tyrimo metu pareiškėjas pranešė komisijai, kad pakeitė savo pavadinimą ir adresą. pavadinimas buvo pakeistas dėl to, kad ankstesnio pareiškėjo bendrovės formos, t. y. akcinės bendrovės, lietuvoje daugiau nėra. naujasis pareiškėjo pavadinimas – akcinė bendrovė achema. adresas pakeistas dėl pasikeitusios lietuvos pašto sistemos.
(19) au cours de l'enquête de réexamen intermédiaire partiel, le requérant a informé la commission qu'elle avait changé de nom et d'adresse. le changement de nom est dû au fait que la forme précédente de la société, à savoir la société par actions (joint stock company), n'existe plus en lituanie. le nouveau nom du requérant est stock company achema. le changement d'adresse s'explique par un remaniement du système postal lituanien.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: