Results for eksportuojami translation from Lithuanian to French

eksportuojami duomenys...
exportation des données...

gaminiai yra eksportuojami.
elle exporte également ses produits.

jeigu eksportuojami produktai siunčiami:
pour les exportations à destination:

tiek, kiek reikia, kad būtų eksportuojami:
dans la mesure nécessaire pour permettre l'exportation:

produktai, eksportuojami iš bendrijos nepakeistos būklės
titre iii produits exportés en l'état de la communauté

pateisinamomis aplinkybėmis eksportuojami už bendrijos muitų teritorijos ribų.
soit, dans des circonstances dûment justifiées, exportés hors du territoire douanier de la communauté.

- pateisinamomis aplinkybėmis eksportuojami už bendrijos muitų teritorijos ribų.
- soit , dans des circonstances dument justifiees , exportes hors du territoire douanier de la communaute .

1 straipsnyje nurodytų produktų, kurie eksportuojami tokiu pavidalu:
pour les produits visés à l'article 1er et exportés en l'état:

pagrindiniai eksportuojami produktai nepriskiriami „didesnės rizikos produktams“, taigi nesitikima didelės naudos,
leurs exportations les plus importantes n'étant pas classées "sensibles", ils n'ont pas grand chose à y gagner;

sviestas, parduodamas remiantis šio reglamento nuostatomis, gali būti eksportuojamas perdirbtas.
le beurre vendu conformément au présent règlement peut être exporté après transformation.