Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
europos komunikacinė partnerystė
communiquer l'europe en partenariat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
3 3 2it ir komunikacinė veikla
3 3 2 informatique et communications
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europos komunikacinė partnerystė (komunikatas)
communiquer sur l'europe en partenariat (communication)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 3 2 3organizacijos reikalai/komunikacinė veikla
3 3 2 3 affaires institutionnelles/communications
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pateikė komunikatą „europos komunikacinė partnerystė“.
présentée par la commission en octobre 2007.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pradėta komunikacinė veikla slovakijoje padarė įvairiapusį poveikį.
le lancement des activités de communication en slovaquie a eu des incidences multiples.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taryba patvirtino politinio pareiškimo „europos komunikacinė partnerystė“ ()
le conseil a adopté le texte d'une déclaration politique (cfr. doc.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informavimo ir komunikacinė veikla, suinteresuotųjų subjektų tinklų kūrimas ir renginiai,
des activités d’information et de communication et la mise en réseau entre et avec les acteurs et événements;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kampanija, komunikacinė strategija ir bet kokia pagalbinė veikla turi būti kruopščiai suplanuota.
le message doit donc être basé sur des modèles généraux de persuasion et des modèles spécifiques comme que le cadrage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė „europos komunikacinė partnerystė“
avis du comité économique et social sur "communiquer l'europe en partenariat"
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eesrk rūmai, seminaras „europos komunikacinė partnerystė nepaisant sienų ir kultūrų skirtumų“
cese, séminaire «communiquer sur l’europe en partenariat, au-delà des frontières et des cultures»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eesrk pradėjo rengti atsakymą į neseniai europos komisijos paskelbtą dokumentą „europos komunikacinė partnerystė“.
le cese a entamé ses travaux en vue de répondre au document de la commission récemment publié sur le thème: communiquer sur l'europe en partenariat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dĖmesio, nauja data! eesrk seminaras„europos komunikacinė partnerystė, nepaisant sienų ir kultūrų skirtumų“
changement de date — cese, séminaire «communiquer l’europe en partenariat, au-delà des frontières et des cultures»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atsižvelgdamos į 2007 m. spalio 3 d. priimtą komisijos komunikatą „europos komunikacinė partnerystė“ kom(2007) 568.
vu la communication de la commission intitulée communiquer sur l’europe en partenariat, adoptée le 3 octobre 2007 - com(2007) 568,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atriumas atlieka komunikacinio centro, kurį sudaro abu bokštus jungiančios platformos ir visuomeninės zonos, funkciją.
ce dernier sert de carrefour de communication et comprend des plateformes reliant les deux tours et des zones communes.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: