Results for kraujo giminystė translation from Lithuanian to French

kraujo giminystė
consanguinité

giminystė
parente

giminystė:
lien (de parenté ou autre):

giminystė (1)
lien de parenté (1):

įvaikinimu grindžiama giminystė
parenté par adoption

giminystė (vaikas, įvaikis, globotinis):
lien de parenté (enfant biologique, adoptif, recueilli):

giminystė (t. y. vaikas, įvaikis, globotinis):
lien de parenté (enfant biologique, adoptif, recueilli):

giminystė (t. y. vaikas, įvaikis, globotinis) (51):
lien de parenté (enfant adoptif) (51):

kadangi, prieš įrašant į registrą, turi būti įvykdyti tikslūs su giminystės linija ir identifikavimu susiję reikalavimai;
considérant que les conditions précises d'identification doivent être remplies avant l'inscription dans le registre;