Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nekontroliuojami judesiai;
mouvements incontrôlables ;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nekontroliuojami judesiai (diskinezijos);
mouvements incontrôlés (dyskinésies),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pagal ml10 d punktą nekontroliuojami:
le point ml10.d ne vise pas:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i) ecbs nekontroliuojami išoriniai įvykiai arba
i) à des événements extérieurs échappant au contrôle du sebc, ou
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
greiti nekontroliuojami akių judesiai (nistagmas)
mouvements rapides et incontrôlables des yeux (nystagmus)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nekontroliuojami klinikiniai pediatrijos pacientų tyrimai:
Études cliniques non contrôlées dans la population pédiatrique :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pastaba. pagal ml1 a punktą nekontroliuojami:
note le point ml1.a ne vise pas les articles suivants:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
atvirojo gydymo nekontroliuojami tęstiniai vaikų tyrimai
Études d’extension en ouvert, non contrôlées chez des patients pédiatriques
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diskinezija (nenormalūs, nekontroliuojami galūnių judesiai)
dyskinésie (par exemple mouvements involontaires anormaux)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- diskinezija (pvz., nenormalū nekontroliuojami galū judesiai).
- tachycardie (augmentation de la fréquence cardiaque)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diskinezija (pvz., nenormalūs, nekontroliuojami galūnių judesiai).
dyskinésie (mouvements involontaires anormaux)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
diskinezija (judesių sutrikimas, pvz., nenormalūs, nekontroliuojami galūnių judesiai)
dyskinésie (mouvements involontaires anormaux des membres)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diskinezija (judesių sutrikimas, pvz., nenormalūs, nekontroliuojami galūnių judesiai).
dyskinésie (mouvements involontaires anormaux)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nekontroliuojama hipertenzija.
hypertension non contrôlée
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: