Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riešutai, žemės riešutai ir kitos sėklos, sumaišytos arba nesumaišytos tarpusavyje:
fruits à coques, arachides et autres graines, même mélangés entre eux:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Žemės riešutų (arachių) sviestas––– itos sėklos, sumaišytos arba nesumaišytos tarpusavyje:
beurre d'arachide––– s et autres graines, même mélangés entre eux:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Žemės riešutai (arachiai):–– iai) ir kitos sėklos, sumaišytos arba nesumaišytos tarpusavyje:
arachides:–– , arachides et autres graines, même mélangés entre eux:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gyvūninės arba augalinės trąšos, tarpusavyje sumaišytos arba nesumaišytos, chemiškai apdorotos arba neapdorotos; trąšos, pagamintos sumaišius ar chemiškai apdorojus gyvūninius arba augalinius produktus
engrais d’origine animale, même mélangés entre eux ou traités chimiquement; engrais résultant du mélange ou du traitement chimique de produits d’origine animale ou végétale
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6 pastaba. pagal ml8 dalį nekontroliuojamos toliau nurodytos medžiagos, jeigu jų nėra junginiuose arba jos nesumaišytos su energetinėmis medžiagomis, nurodytomis ml8 a punkte, ar metalo milteliais, nurodytais ml8 c punkte:
note 6 le point ml8 ne vise par les substances suivantes lorsqu'elles ne sont pas composées ou mélangées à du "matériel énergétique" énuméré au point ml8.a ou à des poudres de métal énumérées au point ml8.c:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dirbtinis medus, sumaišytas arba nesumaišytas su natūraliu medumi
succédanés du miel, même mélangés de miel naturel
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: