From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dujos (nafta), kataliziškai krekinguoto pirminiobenzino depropanizavimo
gaz de tête (pétrole), dépropanisation du naphta de craquage catalytique,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
benzinas, akmens anglių ekstrahavimo tirpikliu, pirminiobenzino hidrokrekingo;
(carburant produit par reformage de la fraction naphta raffinée des produits d'hydrocraquage de l'extrait de charbon ou de la solution issue de l'extraction au solvant liquide ou au fluide supercritique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dujos (naftos), kataliziškai krekinguoto pirminiobenzino debutaniza-
gaz de queue (pétrole), débutanisation de naphta de craquage cataly-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(sudėtingas angliavandenilių mišinys, gaunamas frakcionuojant pirminiobenzino srautų mišinį.
(combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par fractionnement d'un mélange de naphtas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(sudėtingas angliavandenilių mišinys, gaunamas frakcionuojant pirminiobenzino katalizinio krekingo produktus.
(combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par fractionnement de naphta de craquage catalytique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(sudėtingas angliavandenilių mišinys, gaunamas frakcionuojant ir stabilizuojant pirminiobenzino polimerizavimo produktus.
(combinaison complexe d'hydrocarbures issue de la stabilisation des produits de la colonne de fractionnement dans le processus de polymérisation du naphta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(sudėtingas angliavandenilių mišinys, gaunamas frakcionuojant pirminiobenzino ir distiliato katalizinio krekingo produktus.
(combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par fractionnement de naphta et de distillat de craquage catalytique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(sudėtingas angliavandenilių mišinys, gaunamas atskiriant distiliatų, pirminiobenzino ir gazolio terminio krekingo produktus.
(combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par séparation de distillats de craquage thermique, de naphta et de gazole.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(sudėtingas angliavandenilių mišinys, gautas distiliuojant distiliato katalizinio krekingo ir pirminiobenzino katalizinio krekingo produktus.
(combinaison complexe d'hydrocarbures résultant de la distillation des produits de craquage catalytique de distillats et de naphta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(sudėtingas angliavandenilių mišinys — pirminiobenzino garų krekingo aukštoje temperatūroje likutis, gautas atskyrus distiliatą.
(combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue en fond de colonne lors de la séparation des effluents de vapocraquage du naphta à haute température.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(sudėtingas angliavandenilių mišinys, gaunamas naftos atliekant tiesioginio distiliavimo pirminiobenzino katalizinį riformingą ir frakcionuojant bendrą srautą.
(combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par reformage catalytique de naphta de distillation directe et fractionnement de la totalité de l'effluent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(sudėtingas angliavandenilių mišinys, gaunamas atskiriant lengvuosius produktus iš pirminiobenzino perdirbimo įrenginio (unifiner).
(combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par rectification des produits résultant du traitement unifining du naphta. se compose d'hydrocarbures saturés dont le nombre de carbones se situe principa-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(sudėtingas angliavandenilių mišinys — visuma nesikondensuojančių pirminiobenzino garų krekingo produkto, taip pat dujų liekanų, gautų ruošiant vėlesnius produktus.
(combinaison complexe, mélange des parties non condensables du produit résultant du vapocraquage du naphta et des gaz résiduels résultant de la préparation des produits en aval.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(sudėtingas angliavandenilių mišinys-visuma nesikondensuojančių pirminiobenzino garų krekingo produkto, taip pat dujų liekanų, gautų ruošiant vėlesnius produktus produktus.
(combinaison complexe, mélange des parties non condensables du produit résultant du vapocraquage du naphta et des gaz résiduels résultant de la préparation des produits en aval.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
distiliatai (naftos), hidrinto pirminiobenzino deizoheksanizavimo įrenginio viršutinės frakcijos; naftos hidrinto pirminio distiliato žemos virimo temperatūros frakcija
distillats de naphta lourd hydrotraité (pétrole), produits de tête du désisohexaniseur; naphta hydrotraité à point d'ébullition bas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
angliavandeniliai, c8-11, pirminiobenzino krekingo, tolueno frakcija; naftos pirminio distiliato žemos virimo temperatūros frakcija — nepa- tikslinta
hydrocarbures en c8-11, craquage de naphta, coupe toluène; naphta à point d'ébullition bas — non spécifié
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dujos (naftos), iš tiesioginio distiliavimo pirminiobenzino perdirbimo įrenginio (angl. unifiner) desulfuravimolengvųjų frakcijų pašalinimo; naftos dujos
gaz résiduels de rectification (pétrole), désulfuration unifining de naphta; gaz de pétrole
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
distiliatai (naftos), pirminiobenzino perdirbimo įrenginio (unifiner) lengvųjų frakcijų pašalinimo įrenginio; naftos pirminio distiliato žemos virimo temperatūros frakcija — nepatikslinta
distillats (pétrole), rectification, traitement unifining du naphta; naphta à point d'ébullition bas — non spécifié
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.