Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) reikalavimą teikėjui būti įsisteigusiam tos valstybės narės teritorijoje;
a) der pflicht, in ihrem hoheitsgebiet eine niederlassung zu unterhalten;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) priklauso asmeniui, įsisteigusiam už bendrijos muitų teritorijos ribų; ir
a) einer außerhalb des zollgebiets der gemeinschaft ansässigen person gehören und
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) spaustuvės yra teisiškai įsisteigusios europos sąjungos (es) valstybėje narėje.
a) die druckereien haben ihren sitz in einem mitgliedstaat der europäischen union (eu).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: