From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vidurkis ± sn chromogeniniu metodu
mittelwert ± sd gemäß chromogenem test
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mediana (intervalas) chromogeniniu metodu
median (bereich) gemäß chromogenem test
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jo aktyvumas yra matuojamas chromogeniniu įvertinimu.
seine aktivität wird in einem chromogenen test ermittelt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
proteino c plazmos aktyvumas buvo matuojamas chromogeniniu metodu.
die plasmaaktivität von protein c wurde mit chromogenem testsystem bestimmt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stiprumas (tv) nustatomas europos farmakopėjoje aprašytu chromogeniniu metodu.
aktivität (i.e.) bestimmt mittels chromogenem assay gemäß dem europäischen arzneibuch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fk parametrai (geometrinis vidurkis (vk %)), paremti chromogeniniu tyrimu.
tabelle 4: pk parameter (geometrischer mittelwert [%cv]), bestimmt mithilfe eines chromogenen tests*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
preparato stiprumas (tv) nustatytas chromogeniniu tyrimu, aprašytu europos farmakopėjojeą.
die aktivität (i.e.) wird unter verwendung des chromogenen tests gemäß dem europäischen arzneibuchs bestimmt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
* stiprumas (tarptautiniais vienetais) nustatytas chromogeniniu tyrimu pagal europos farmakopėją.
* die aktivität (internationale einheiten, i.e.) wird anhand des in der europäischen pharmakopoe beschriebenen chromogenen assays bestimmt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
12 Žymėtasis refacto af stiprumas nustatytas chromogeninių substratų tyrimu pagal europos farmakopėją, kurio metu gamybos stiprumo standartas buvo kalibruotas pagal pso tarptautinį standartą, taikant chromogeninių substratų tyrimą.
die für refacto af angegebene aktivität basiert auf dem in der europäischen pharmakopoe beschriebenen chromogenen assay, der verwendet wurde, um die aktivität des herstellungsstandards unter nutzung des chromogenen assays gegen den internationalen who-standard zu kalibrieren.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality: