Results for gastroenteritas translation from Lithuanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

German

Info

Lithuanian

gastroenteritas

German

gastroenteritis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Lithuanian

gastroenteritas,

German

magenverstimmung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

gastroenteritas dažnai

German

harnwegsinfektion häufig

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

gastroenteritas, grybelinė

German

zellulitis,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

nos), gastroenteritas, hemorojus

German

obstipation, Übelkeit, erbrechen stomatitis, diarrhö, dyspepsie, dysphagie, trockener mund blähungen, stuhlinkontinenz, gastrointestinale störungen (nicht spez.), gastroenteritis, hämorrhoiden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

raugulys, nevirškinimas, gastroenteritas.

German

aufstoßen, verdauungsstörungen, magen-darm-entzündung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Lithuanian

virusinis gastroenteritas, faringitas, nazofaringitas.

German

virale gastroenteritis, pharyngitis, nasopharyngitis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

gastroenteritas (antrieji gyvenimo metai)

German

lebensjahr) rotarix n=9.009; placebo n=8.858(§) schutzwirkung (%) [95% ki]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

viršutinių kvėpavimo takų infekcija, gastroenteritas

German

infektion der oberen atemwege, gastroenteritis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

bronchitas, sinusitas, gastroenteritas, pėdų grybelis

German

bronchitis, sinusitis, gastroenteritis, tinea pedis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

krandžio skausmas ir pykinimas (gastroenteritas);

German

magenschmerzen und Übelkeit (gastroenteritis).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

krandžio sutrikimai, tokie, kaip gastroenteritas ar gastritas

German

magenprobleme wie „gastroenteritis“ oder „gastritis“

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Lithuanian

gastroenteritas, gastritas, burnos išopėjimas, disfagija, cheilitas

German

gastro- enteritis, gastritis, mundulkus, dysphagie, cheilitis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

taip pat gali pasireikšti kepenų veiklos sutrikimas ir gastroenteritas.

German

eine leberfunktionsstörung und gastroenteritis können ebenfalls auftreten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

sunkus rotavirusinis gastroenteritas† (antrieji gyvenimo metai)

German

schwere rotavirus- gastroenteritis† (2.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

infekcijos ir infestacijos dažni gastroenteritas, į gripą panaši liga.

German

infektionen und parasitäre erkrankungen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

nevirškinimas, pykinimas, pilvo skausmas, gastroenteritas, nenormalios išmatos

German

dyspepsie, Übelkeit, abdominalschmerzen, gastroenteritis, stuhlveränderungen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

peritonitas, pankreatitas, liežuvio patinimas, duodenitas, gastroenteritas, glositas

German

peritonitis, pankreatitis, geschwollene zunge, duodenitis, gastroenteritis, glossitis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

nedažni: gastroenteritas, viršutinių kvėpavimo takų infekcija, šlapimo takų infekcija.

German

gastroenteritis, infektionen der oberen atemwege, harnwegsinfektionen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

bronchitas, gastroenteritas, viršutinė kvėpavimo takų infekcija, gripas, sinusitas, faringitas

German

bronchitis, gastroenteritis, infektionen der oberen atemwege, grippe, sinusitis, pharyngitis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,273,878 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK