From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1.1 tiek civilinė, tiek karinė aeronautikos pramonė yra lemiamas veiksnys užtikrinant tvirtą pramoninę bazę, technologijų vystymąsi ir ekonomikos augimą.
1.1 die zivile wie auch die militärische luftfahrt sind wesentliche faktoren für eine solide industrie, die technologische entwicklung und das wirtschaftswachstum.
norint ins naudoti strategiškai svarbiose srityse, pavyzdžiui, branduolinė energetika, karinė pramonė, naftos ir gamtinių dujų pramonė, taikomi saugumo reikalavimai, kurie yra praktiškai neįveikiami.
die hpc-nutzung in strategisch wichtigen bereichen – wie kernkraft, militärindustrie, erdöl- und erdgasindustrie – muss schier unüberwindlich hohen sicherheitsanforderungen gerecht werden.
