Results for konkreti translation from Lithuanian to German

konkreti rinka
der relevante markt

konkreti koncentracijos riba
spezifischer konzentrationsgrenzwert

i) konkreti sėkla;
i) bestimmtes saatgut,

konkreti iŠmoka ryŽiams
kulturspezifische zahlung fÜr reis

konkreti veikla apima:
im einzelnen geht es u. a. um folgende tätigkeiten:

- konkreti atviroji licencija,
- die spezifische offene genehmigung,

konkreti danga (specificpresence)
spezifisches vorkommen (specificpresence)

konkreti informacija apie variklį
einzelangaben

tai yra konkreti mvĮ problema.
dies stellt insbesondere für kleine und mittlere unternehmen ein problem dar.

kaip konkreti veiksmų programa;
spezifisches operationelles programm;

konkreti, tiksli ir neklaidinanti;
spezifisch und genau sein und dürfen nicht irreführend sein;

konkreti išsiskyrimo ribinė vertė
spezifischer migrationsgrenzwert

konkreti veikla apibūdinama toliau.
nachstehend werden spezifische tätigkeiten beschrieben.

a2 02 skyrius — konkreti veikla
kapitel a2 02 — spezielle tÄtigkeiten

konkreti informacija apie tiriamus mĖginius
besondere informationen Über die analysierten proben

tokiu atveju konkreti valstybė narė:
in diesem fall

konkreti informacija pateikiama konkurso dokumentuose.
genaue angaben zum inhalt entnehmen sie bitte den jeweiligen ausschreibungsunterlagen.

todėl naudos gavėjas nėra konkreti įmonė.
damit sei eine begünstigung zugunsten eines speziellen unternehmens ausgeschlossen.

konkreti padėtis šiandienos socialinių paslaugų sektoriuje
die konkrete situation der sozialdienstleistungen heute

agentūros – konkreti es apraiška valstybėse narėse.
die agenturen sind sichtbarer ausdruck der präsenz der eu in den mitgliedstaaten.