Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konstrukcinės vertės
planungswerte
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
statybinės konstrukcinės medžiagos.
baustoffe
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
konstrukcinės rato profilių vertės
planungswerte für radprofile
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
šios konstrukcinės variklio savybės:
die antriebsmaschine hinsichtlich der folgenden baumerkmale:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ŽsĮ konstrukcinės savybės ir reikalavimai
konstruktionsspezifikationen und -anforderungen für fad
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tokios konstrukcinės variklio savybės:
die antriebsmaschine hinsichtlich der folgenden baumerkmale:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bendrosios konstrukcinĖs transporto priemonĖs charakteristikos
allgemeine baumerkmale des fahrzeugs
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
konstrukcinės atramos. 3 dalis. elastomerinės atramos ----
lager im bauwesen — teil 3: elastomerlager ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jų vandentalpa iki konstrukcinės vaterlinijos mažesnė kaip 500 m3 ir
ihre verdrängung entsprechend der konstruktionswasserlinie weniger als 500 m3 beträgt, und
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
priemones, kuriomis reglamentuojamos naudojamų žvejybos įrankių konstrukcinės savybės,
maßnahmen zur regulierung der konstruktionsmerkmale der eingesetzten fanggeräte;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konstrukcinės zonos, prie kurios numatoma tvirtinti galvos atramą, išsamus aprašymas: ...
ausführliche beschreibung des bereichs der struktur, in dem die kopfstütze angebracht werden soll: …
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konstrukcinės atramos. 7 dalis. sferinės ir cilindrinės politetrafluoretileno (ptfe) atramos ----
lager im bauwesen — teil 7: kalotten-und zylinderlager mit ptfe ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
transporto priemonės tipo variantas – transporto priemonių, kurioms būdingos visos toliau nurodytos konstrukcinės savybės, grupė:
eine „variante“ innerhalb eines fahrzeugtyps umfasst diejenigen fahrzeuge, die alle folgenden baumerkmale gemeinsam haben:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cen -en 12663:2000 geležinkelio taikmenys. konstrukciniai reikalavimai, keliami geležinkelių transporto priemonių kėbulams -— --
cen -en 12663:2000 bahnanwendungen — festigkeitsanforderungen an wagenkästen von schienenfahrzeugen -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: