Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vidaza priskyrimo retiesiems vaistams metu lėtinė mielomonocitinė leukemija buvo laikoma mielodisplastinio sindromo tipu.
zum zeitpunkt der bezeichnung als orphan-arzneimittel war cmml den myelodysplastischen syndromen zugeordnet.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ligos: ūmi leukozė po pirmosios remisijos, pirmasis ar tolimesni recidyvai, pirmoji remisija (didelė rizika) arba nesėkminga indukcija; lėtinė mielogeninė leukozė lėtinės ar pažengusios stadijos; pirminė rezistentiška hodžkinso liga ar ne-hodžkinso limfoma, ar rezistentiškas jų recidyvas; mielodisplastinis sindromas.
es handelte sich dabei um folgende erkrankungen: akute leukämie nach erster remission, im ersten oder in nachfolgenden rezidiven, in der ersten remission (hohes risiko) oder nach induktionsversagen; chronisch myeloische leukämie in der chronischen phase oder fortgeschritteneren stadien; primär refraktäres oder therapieresistentes, rezidivierendes hodgkin- oder non-hodgkin-lymphom und myelodysplastisches syndrom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: