From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sąžiningai
gewissenhaft
Last Update: 2013-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skolininkas veikė sąžiningai.
der zollschuldner hat gutgläubig gehandelt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sąžiningai ir teisėtai tvarkomi;
nach treu und glauben und auf rechtmäßige weise verarbeitet werden,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) skolininkas veikė sąžiningai.
b) der zollschuldner hat gutgläubig gehandelt.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„visi turi sąžiningai mokėti mokesčius.
„jeder muss seinen gerechten anteil an den steuern zahlen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sąžiningai konkurencijai stiprinti skirtos priemonės
maßnahmen für einen faireren wettbewerb
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
italija teigia visada veikusi sąžiningai.
italien vertritt die ansicht, stets nach treu und glauben gehandelt zu haben.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prašytojas sąžiningai stengėsi pagrįsti savo prašymą;
der antragsteller sich offenkundig bemüht hat, seinen antrag zu substanziieren begründen;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5.6.2 sąžiningai konkurencijai būtinas abipusiškumas.
5.6.2 der wechselseitigkeit beim fairen wettbewerb wird entscheidende bedeutung zukommen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sąžininga prekyba
"fairer handel"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting