Results for scan translation from Lithuanian to German

money scan carrera
money scan carrera

scan coin ab jägershillgatan 26
scan coin ab jägershillgatan 26

money scan bc − 970
money scan bc − 970

money scan ltd. 281 allensbank road ,
money scan ltd. 281 allensbank road ,

money scan a − 1 4
money scan a − 1 4

scan/ open the path of the selected element
hier neuen & mittelpunkt der ansicht setzen

scan priėmė nuomonę 2000 m. lapkričio 6 d.
der scan gab am 6. november 2000 eine stellungnahme ab.

money scan carrera ( a − 1 )
money scan carrera ( a − 1 )

scan coin sc 1510 eurovalue ( banknote counter w. counterfeit detector )
scan coin sc 1510 eurovalue ( banknote counter w. counterfeit detector )

multiple gated acquisition scan), siekiant įsitikinti, kad ksif yra normali.
die lvef wurde bei allen patienten (mittels echokardiogramm oder muga) vor beginn der behandlung mit lapatinib beurteilt, um sicherzustellen, dass der ausgangswert der lvef innerhalb des normbereichs der jeweiligen einrichtung lag.

scan coin − borsu systema b.v. van weerden poelmanweg 23
scan coin − borsu systema b.v. van weerden poelmanweg 23

be to, scan ataskaitoje yra padaryta palanki išvada dėl toyocerin® veiksmingumo paršeliams iki dviejų mėnesių ir paršavedėms.
der scan-bericht kommt auch zu einer positiven bewertung der wirksamkeit des produkts toyocerin® bei verwendung für die tierkategorien ferkel (bis zwei monate) und sauen.

be to, scan ataskaitoje padaryta išvada, kad minėtas preparatas yra veiksmingas, kai taikomas ne vyresniems kaip dviejų mėnesių paršeliams ir paršavedėms.
der scan-bericht kommt auch zu einer positiven bewertung der wirksamkeit der zubereitung bei verwendung in den tierkategorien ferkel (bis zwei monate) und sauen.

scan rekomendavo, inter alia, ypatingą dėmesį skirti tam, kad būtų sumažintas pašarinių žaliavų užterštumas, turintis įtakos bendram maisto užterštumui.
der ausschuss empfahl unter anderem, vorrangig dafür zu sorgen, dass die auswirkungen der am stärksten belasteten futtermittel auf die belastung der gesamten tagesration reduziert werden.

(11) Įgyvendinant priemones turėtų būti siekiama sumažinti dioksinų buvimą aplinkoje ir jų išmetimą, kad būtų sumažintas aplinkos taršos poveikis pašarinių žaliavų užterštumui. scan rekomendavo, inter alia, ypatingą dėmesį skirti tam, kad būtų sumažinta labiausiai užterštų pašarinių žaliavų įtaka bendrajam maisto užterštumui.
(11) es sollten maßnahmen ergriffen werden zur reduzierung des vorkommens und der freisetzung von dioxinen in der umwelt, um die auswirkungen der umweltverschmutzung auf die kontamination von futtermitteln zu mindern. der scan empfahl unter anderem, sich vermehrt der eindämmung der auswirkungen der am stärksten kontaminierten futtermittel-ausgangserzeugnisse auf die gesamte lebensmittelkontamination zu widmen.