Results for siuvamosios translation from Lithuanian to German

siuvamosios adatos.
nähnadeln

siuvamosios adatos ar mezgimo virbalai.
nähnadeln oder stricknadeln

cpa 28.94.40: buitinės siuvamosios mašinos
cpa 28.94.40: haushaltsnähmaschinen

pramoninės automatinės siuvamosios mašinos (išskyrus brošiūravimo mašinas)
nähautomaten

pramoninės siuvamosios mašinos (išskyrus brošiūravimo ir automatines mašinas)
andere nähmaschinen (z. b. steppstichnähmaschinen)

buitinės siuvamosios mašinos (išskyrus baldus, stovus ir dangčius)
haushaltsnähmaschinen

cpa 28.94.24: siuvamosios mašinos, išskyrus brošiūravimo mašinas ir buitines siuvamąsias mašinas
cpa 28.94.24: nähautomaten und andere nähmaschinen (ohne haushaltsnähmaschinen)

siuvamosios mašinos (siuvančios tik uždarais dygsniais), kurių viršutiniosios dalies masė be variklio ne didesnė kaip 16 kg, o su varikliu ne didesnė kaip 17 kg
steppstichnähmaschinen, deren kopf ohne motor 16 kg oder weniger oder mit motor 17 kg oder weniger wiegt

tarp galiausiai atrinktų objektų buvo trys vandens malū-nai, tiltas ir įvairūs darbo įrankiai, pvz., siuvamosios ir žemės ūkio mašinos. pirmenybė buvo teikiama tiems pastatams ir
diese neuen besucher sind einerseits touristen, andererseits aber auch studentinnen und studenten, die sich für architektur oder das leben auf dem land interessieren.

siuvamosios mašinos, išskyrus brošiūravimo mašinas, klasifikuojamas 8440 pozicijoje; baldai, stovai ir dangčiai, specialiai pritaikyti siuvamosioms mašinoms; siuvamųjų mašinų adatos:
nähmaschinen, andere als faden­heftmaschinen der position 8440; möbel, sockel und deckel, für nähmaschinen besonders herge­richtet; nähmaschinennadeln:

rankomis austi gobelins, flanders, aubusson, beauvais ir panašių rūšių gobelenai, taip pat siuvinėti (pavyzdžiui, mažu dygsneliu, kryželiu), įrėminti arba panašiai rankomis
tapisserien, handgewebt (gobelins, flandrische gobelins, aubusson, beauvais und Ähnliche), und tapisserien als nadelarbeit (z. b. petit point, kreuzstich), auch konfektioniert