Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aplinkosauginis įvertinimas pagal sav direktyvą apima tokius elementus:
α) Έκταση της περιβαλλοντικής μελέτης
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
impro produktų aplinkosauginis tobulinimas (angl. environmental improvement of products)
impro Περιβαλλοντική βελτίωση προϊόντων
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„aplinkosauginis veiksmingumas“ – išmatuojami organizacijos aplinkosaugos aspektų vadybos rezultatai;
«περιβαλλοντικές επιδόσεις»: τα μετρήσιμα αποτελέσματα της διαχείρισης εκ μέρους ενός οργανισμού των περιβαλλοντικών του πτυχών·
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organizacijos aplinkosauginis pėdsakas organizacijos aplinkosauginio pėdsako tyrimo, grindžiamo organizacijos aplinkosauginio pėdsako metodu, rezultatas;
Περιβαλλοντικό αποτύπωμα οργανισμού (στο εξής «oef»/ organisation environmental footprint) αποτέλεσμα μελέτης oef η οποία βασίστηκε στη μέθοδο περιβαλλοντικού αποτυπώματος οργανισμού.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-esančių priemonių veiksmingumo siekiant aplinkosauginių tikslų ex-post įvertinimą;
γ) βελτίωση της διαδικασίας διαμόρφωσης πολιτικής μέσω:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: