Results for gulėti translation from Lithuanian to Greek

gulėti
ξαπλώνω

nurijusi tabletę pacientė valandą negali gulėti.
Ο ασθενής δεν πρέπει να ξαπλώσει για μία ώρα μετά τη λήψη του δισκίου.

rimto šalutinio poveikio atvejais kiaulės praranda koordinaciją ir lieka gulėti.
Ποιες είναι ο ανεπιθύµητες ενέργειες του econor; Οι σοβαρές ανεπιθύµητες ενέργειες από τη χρήση του econor συνδέονται κυρίως µε τις φυλές ∆ανέζικη και/ ή Σουηδική landrace και τις διασταυρώσεις τους.

jeigu buvo atlikta arba bus atliekama didelė chirurginė operacija ir ilgai turėsite gulėti lovoje.
Εάν έχετε υποβληθεί ή πρόκειται να υποβληθείτε σε σοβαρή χειρουργική επέµβαση ή πρέπει να παραµείνετε κλινήρης για παρατεταµένο χρονικό διάστηµα.

vis dėlto daugumas iš jų nepatiko dievui, ir “jų kūnai liko gulėti dykumoje”.
αλλα δεν ευηρεστηθη ο Θεος εις τους πλειοτερους εξ αυτων διοτι κατεστρωθησαν εν τη ερημω.

laikant galvijus vidaus talpyklose, reikėtų skirti jiems pakreiktą plotą, kuriame vienu metu galėtų gulėti visi gyvūnai.
Όταν τα βοοειδή στεγάζονται σε εσωτερικό χώρο, θα πρέπει να προβλέπεται επαρκής επιφάνεια καλυμμένη με στρωμνή, ώστε όλα τα ζώα να μπορούν να είναι ξαπλωμένα ταυτοχρόνως.

-gul ahmed textile mills ltd, karačis (karachi),
-gul ahmed textile mills ltd, Καράτσι,