Results for neperdirbti translation from Lithuanian to Greek

neperdirbti plaukai
Αμεταποίητες τρίχες

neperdirbti prieskoniai.
Μη επεξεργασμένα καρυκεύματα

neperdirbti grūdai [3]
Μη μεταποιημένα σιτηρά [3]

neperdirbti fluorinti junginiai, išvardyti toliau:
Μη επεξεργασμένες φθοριούχες ουσίες, ως εξής:

vaisiai, daržovės ir neperdirbti arba perdirbti javai
Οπωροκηπευτικά και σιτηρά ως έχουν ή μεταποιημένα

1. produktai tiekiami neperdirbti arba perdirbti bendrijoje.
Άρθρο 21. Τα προϊόντα χορηγούνται ως έχουν ή μετά από μεταποίηση στην Κοινότητα.

19 straipsnis Į rinką žmonių vartojimui pateikiami neperdirbti akvakultūros gyvūnai ir produktai iš jų
Άρθρο 32 Γενικά μέτραΤα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι:

klasė 1.6 vaisiai, daržovės ir neperdirbti arba perdirbti javai4. specifikacijos aprašymas
Σύνθεση: παραγωγοί/μεταποιητές (x) Άλλοι (x): Φυτωριούχοι

klasė: neperdirbti ar perdirbti vaisiai, daržovės ir grūdinės kultūros4. specifikacijos:
Κατηγορία: Οπωροκηπευτικά και σιτηρά νωπά ή μεταποιημένα

2. ii priede nurodyti neperdirbti produktai ir kiti produktai gali būti naudojami pašarams laikantis tame priede nustatytų reikalavimų.
Άρθρο 3Συλλογή, μεταφορά και αποθήκευση

neperdirbti grūdai – grūdai, neapdoroti fiziniu ar terminiu būdu, išskyrus džiovinimą, valymą ir rūšiavimą.
Μη μεταποιημένα σιτηρά είναι τα σιτηρά τα οποία δεν έχουν υποστεί φυσική ή θερμική κατεργασία, εκτός από ξήρανση, καθαρισμό και διαλογή.

taikant 6–9 straipsnius, produktai, neperdirbti naudojami eksportuojamoms prekėms gaminti, yra laikomi faktiškai naudojamais.
Για τους σκοπούς των άρθρων 6 έως 9, θεωρείται ότι πράγματι χρησιμοποιούνται τα προϊόντα που έχουν χρησιμοποιηθεί ακατέργαστα κατά την παρασκευή του εξαγόμενου εμπορεύματος.

nustatantis eksporto grąžinamąsias išmokas už baltąjį ir žaliavinį cukrų, eksportuojamus toliau jų neperdirbus
για καθορισμό των επιστροφών κατά την εξαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη χωρίς περαιτέρω μεταποίηση