Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sveikinkite mano mylimąjį viešpatyje ampliatą.
שאלו לשלום אמפליאס חביבי באדנינו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sveikinkite visus brolius šventu pabučiavimu.
שאלו לשלום כל האחים בנשיקה הקדשה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sveikinkite mariją, kuri daug darbavosi dėl mūsų.
שאלו לשלום מרים שעמלה עמל רב בעבורנו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sveikinkite priscilę ir akvilą, mano bendradarbius kristuje jėzuje,
שאלו לשלום פריסקלא ועקילס שהם חברי בעבודת המשיח ישוע׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sveikinkite išrinktąjį viešpatyje rufą, taip pat ir jo bei mano motiną.
שאלו לשלום רופוס הנבחר באדנינו ולשלום אמו שהיא כאם לי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sveikinkite apelį, išbandytą kristuje. sveikinkite tuos, kurie iš aristobulo namų.
שאלו לשלום אפליס הבחון במשיח שאלו לשלום בני ביתו של אריסטובלוס׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sveikinkite visus savo vadovus ir visus šventuosius. jus sveikina broliai iš italijos.
שאלו לשלום כל מנהיגיכם ולשלום כל הקדשים בני ארץ איטליא שאלים לשלומכם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sveikinkite mano tautietį erodioną. sveikinkite tuos iš narcizo šeimynos, kurie yra viešpatyje.
שאלו לשלום הורודיון קרובי שאלו לשלום בני ביתו של נרקיסוס אשר הם באדנינו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sveikinkite asinkritą, flegontą, hermį, patrobą, hermą ir su jais esančius brolius.
שאלו לשלום אסונקריטוס ופליגון והרמס ופטרובס יהרמיס והאחים אשר אתם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
taip pat pasveikinkite bažnyčią, kuri yra jų namuose. sveikinkite mano mylimąjį epenetąpirmąjį vaisių kristui azijoje.
שאלו לשלום אפינטוס חביבי שהוא ראשית אכיא למשיח׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sveikinkite filologą ir juliją, nerėją ir jo seserį, olimpą ir visus šventuosius, kurie yra su jais.
שאלו לשלום פילולוגוס ויוליא נירוס ואחותו ואולומפס וכל הקדושים אשר אתם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sveikinkite vieni kitus meilės pabučiavimu! ramybė jums visiems, kurie esate kristuje jėzuje! amen.
שאלו לשלום איש את רעהו בנשיקת אהבה שלום לכלכם אשר במשיח ישוע אמן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sveikinkite androniką ir juniją, mano tautiečius, kalėjusius su manimi; jie žymūs tarp apaštalų ir anksčiau už mane yra kristuje.
שאלו לשלום אנדרוניקוס ויוניס שהם קרובי ואסורים אתי ולהם שם בשליחים ולפני היו במשיח׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jus sveikina cups serverio konfigūravimo priemonė
ברוכים הבאים לכלי קביעת התצורה של השרת של cups
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: