Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atitinkama elaprase dozė prieš infuziją turi būti atskiesta fiziologiniu tirpalu.
beadás előtt az elaprase megfelelő adagját fel kell hígítani fiziológiás sóoldatban.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
prieš paskiriant, jūsų gydytojas paruoš šį vaistą su fiziologiniu tirpalu.
alkalmazás előtt orvosa fiziológiás sóoldatban feloldja a gyógyszert.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
reikia išplauti skrandį, ypač vaikams, fiziologiniu natrio chlorido tirpalu.
fiziológiás sóoldattal gyomormosást kell végezni, különösen gyerekeknél.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kad taip neatsitiktų, chirurginius instrumentus ir pirštines reikia sudrėkinti fiziologiniu tirpalu.
ezt úgy kerülhetjük el, ha a sebészeti eszközöket és a kesztyűt előzetesen fiziológiás sóoldattal lemossuk.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- žmogaus anatomijai arba fiziologiniams procesams tirti, pakeisti arba modifikuoti,
- az anatómiai vagy élettani folyamat vizsgálata, helyettesítése vagy módosítása,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: