Results for varpas translation from Lithuanian to Hungarian

varpas
harang

- varpas.
-a harang.

laisvės varpas
liberty harang

o varpas nesuskambės.
felismertem őt! verjétek meg! Üssétek ti is, mindannyian!

san marco varpas!
san marco harangja.

- tai šimtmečio varpas.
- a centenáriumi.

- kas tai per varpas?
- ez milyen harang?

ar tai mokyklos varpas?
ez az iskolacsengő?

tai yra san marco varpas.
ez san marco harangja.

laisvės varpas ir independens holl.
szabadságharang és függetlenség csarnoka.

Širdis nori ošti kaip varpas bažnyčios,
my heart wants to sigh like a chime that flies.

jokių kalbų apie varpas per vakarienę!
vacsora közben nincs péniszezés!

$100 banknote išgraviruotas varpas paveikslėlyje padaryto ...
a 100 dollároson a függetlenség csarnokának rézkarca látható, ami egy festmény alapján...

iš jūros gelmių iškilęs varpas sugaus mirties garsais
* a vészharang sír a lelketekért. * mindig fél, aki él.

jie renka varpas ne savo lauke ir nedorėlio vynuogyne pasiskina vynuogių.
a mezõn a más vetését aratják, és a gonosznak szõlõjét szedik.

kuris vaikščioja nuogas, neturėdamas drabužių; atima varpas iš alkstančių,
mezítelenül járnak, ruha nélkül, és éhesen vonszolják a kévét.

ir turėsim "delta psi" dirbtines varpas, kuriomis galėsime prekiauti.
hülyére kereshetjük magunkat a delta pszí dildókból.

savo artimo javų lauke gali skinti varpas savo ranka, bet pjautuvu nepjauk”.
ha bemégy a te felebarátod vetésébe, kezeddel szaggass kalászokat, de sarlóval ne vágj be a te felebarátod vetésébe.

likimo varpas, madam, vilioja, kviečia mus it sirena. tad eikime pas ją!
a sors hangja, madam, szirénénekével szólít minket, s nekünk követnünk kell őt!

apra š ymas : monetoje pavaizduotas stilizuotas varpas , vietoje š erdies turintis raktus .
leírás : az érme stilizált harangot ábrázol , amelynek belsejében harangnyelv helyett kulcsok vannak . a jelkép 1989 .