From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaip erelis moko skristi savo jauniklius, pats sklando virš lizdo ištiesęs savo sparnus ir neša juos ant savo sparnų,
seperti burung elang yang mengajar anaknya terbang menangkapnya di sayapnya yang terbentang dan mendukungnya di atas kepak-kepaknya
ir juo pašlakstys septynis kartus apvalomąjį, kad būtų paskelbtas švariu. gyvą paukštį paleis skristi į laukus.
imam memercikkan darah burung itu tujuh kali kepada orang yang sudah sembuh, dan menyatakan dia bersih. lalu burung yang masih hidup harus dilepaskannya di padang
bet moteriai buvo duoti du didžiojo erelio sparnai skristi nuo gyvatės į dykumą, į savo vietą, kur bus maitinama per laiką, laikus ir pusę laiko.
tetapi wanita itu diberi dua sayap burung rajawali yang besar, supaya ia terbang ke tempatnya di padang gurun, di mana ia akan dipelihara selama tiga setengah tahun, terhindar dari serangan naga
aš regėjau angelą, stovintį saulėje. jis garsiai šaukė, kviesdamas visus paukščius, skrendančius dangaus viduriu: “skriskite šen, į didžiojo dievo pokylį,
lalu saya melihat seorang malaikat berdiri di atas matahari. dengan suara yang keras ia berseru kepada semua burung yang terbang di udara, "marilah berkumpul untuk menghadiri pesta besar yang dirayakan oleh allah
