Results for žemdirbystės translation from Lithuanian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Lithuanian

Italian

Info

Lithuanian

žemdirbystės

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Italian

Info

Lithuanian

žemdirbystės sistema

Italian

sistema di coltura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

ekologinės žemdirbystės plotai

Italian

zone agricole biologiche

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

nesilaikoma geros žemdirbystės sąlygų

Italian

mancato rispetto delle buone condizioni agronomiche

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

rtmiškų naikinimas (5216) žemdirbystės sistema

Italian

nt 3 i r riga zione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

bŽŪp – tausojančios žemdirbystės skatinimas pasaulinėje aplinkoje

Italian

la pac – promuovere un'agricoltura sostenibile in un contesto mondiale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

ekologinės teritorijos, žemdirbystės kuriose taikomosūkiai agroaplinkosprogramos

Italian

aree destinate aree soggette ad agricoltura a programmi biologicaagro-ambientali

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

• specialios skatinamosios priemonės pereinantiems prie ekologinės žemdirbystės.

Italian

l'impegno ad accrescere la qualità degli alimenti è sempre stato parte integrante della pac, basti pensare alle norme sull'etichettatura dei vini negli anni ottanta e alle iniziative assunte successivamente nei settori ortofrutticolo e dell'olio di oliva; ma oggi ha assunto un ruolo ancora più centrale all'interno della

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

ekologinės žemdirbystės plotai taip plotai, užimti ekologine žemdirbyste

Italian

zone destinate ad agricoltura biologica sì

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

- taisyklėmis dėl bendro naudojimo ir mišrios žemdirbystės plotų,

Italian

- relative alle superfici utilizzate in comune e alle superfici adibite ad una coltura mista,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

kartu pradėta rengtis vykdyti žemdirbystės veiklą – auginti kakavą.

Italian

parallelamente è in atto l’avvio di un’attività agricola di produzione di cacao.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

s t žemės ūkio konversinis kursas žemdirbystės sistema (621) žemėlaida

Italian

use suino (5626) riforma agricola selezione animale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

Įvairiose žemdirbystės zonose rizikos santykis yra nuo 1,2 iki 2,8“,

Italian

i rapporti di rischio per le diverse zone agricole varia da 1,2 a 2,8»,

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

useaplinkos mokestis (206)žemdirbystės tarša (216)žemės drebėjimas (216)

Italian

use riciclaggio dei rifiuti (5206) zona protetta (5206) trattamento dei rifiuti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

ekologinei žemdirbystei tinkančios daržovių dauginamosios ir sodinamosios medžiagos,

Italian

piantine di ortaggi e materiali di moltiplicazione di ortaggi adatti all’agricoltura biologica,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,887,321 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK