Results for baktericidiniu translation from Lithuanian to Italian

ciprofloksacinas pasižymi greitu baktericidiniu poveikiu ir augimo, ir ramybės fazėje.
modalità d’ azione la ciprofloxacina possiede una rapida azione battericida, sia in fase di proliferazione che in fase di riposo.

dezinfekuoti reiškia įrangoje panaikinti potencinį mikrobinį užkrečiamumą, naudojant cheminius agentus su baktericidiniu poveikiu.
per disinfettazione si intende la distruzione della potenziale infettività microbica nelle apparecchiature mediante l’uso di agenti chimici a effetto germicida.

pk/ pd santykis daptomicinas veikia greitai, nuo koncentracijos priklausančiu baktericidiniu aktyvumu prieš jautrius gramteigiamus organizmus in vitro.
21 rapporto pk/ pd in vitro, la daptomicina mostra una rapida azione battericida, dipendente dalla concentrazione, contro gli organismi gram-positivi sensibili.

12 bakteriostatiniai vaistiniai preparatai (įskaitant doksicikliną) gali sąveikauti su penicilino ir beta - laktaminių antibiotikų baktericidiniu poveikiu.
i prodotti medicinali batteriostatici che includono doxiciclina potrebbero interferire con l’ azione battericida della penicillina e degli antibiotici beta-lattamici.

kaip antibakteriniu poveikiu pasižyminčio fluorochinolono, ciprofloksacino baktericidinis veikimas pasireiškia dėl to, kad yra slopinamos tiek ii tipo topoizomerazė (dnr- girazė), tiek topoizomerazė iv, kurios yra reikalingos bakterijų dnr replikacijai, transkripcijai, atstatymui ir rekombinacijai.
l’ azione battericida della ciprofloxacina, in quanto antibatterico fluorochinolonico, è il risultato dell’ inibizione della topoisomerasi di tipo ii (dna-girasi) e della topoisomerasi iv, necessarie per i processi di replicazione, trascrizione, riparazione e ricombinazione del dna batterico.