Results for malonė translation from Lithuanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Italian

Info

Lithuanian

malonė

Italian

indulto

Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Lithuanian

amnestija, malonė, nuosprendžio peržiūra

Italian

amnistia, grazia, revisione della sentenza

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Lithuanian

amnestija, malonė, teismo sprendimo peržiūrėjimas

Italian

amnistia, grazia, revisione della sentenza

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Lithuanian

viešpaties malonė nepranyko, jo gailestingumas dar nepasibaigė.

Italian

le misericordie del signore non sono finite, non è esaurita la sua compassione

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Lithuanian

viešpaties jėzaus kristaus malonė tebūna su jumis.

Italian

la grazia del signore gesù sia con voi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Lithuanian

mūsų viešpaties jėzaus kristaus malonė tebūna su jumis! amen.

Italian

la grazia del signore nostro gesù cristo sia con voi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Lithuanian

viešpaties jėzaus kristaus malonė tebūna su jumis visais! amen.

Italian

la grazia del signore gesù cristo sia con il vostro spirito

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Lithuanian

malonė visiems, kurie nuoširdžiai myli mūsų viešpatį jėzų kristų! amen.

Italian

la grazia sia con tutti quelli che amano il signore nostro gesù cristo, con amore incorruttibile

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Lithuanian

man, visų šventųjų mažiausiajam, atiteko malonė skelbti pagonims nesuvokiamus kristaus turtus

Italian

a me, che sono l'infimo fra tutti i santi, è stata concessa questa grazia di annunziare ai gentili le imperscrutabili ricchezze di cristo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Lithuanian

dieve, kokia brangi yra tavo malonė! Žmonės glaudžiasi tavo sparnų šešėlyje.

Italian

la tua giustizia è come i monti più alti, il tuo giudizio come il grande abisso: uomini e bestie tu salvi, signore

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Lithuanian

usenepilnamečių nusikaltėlių kolonija (1216)nepilnamečių nusikaltėlių kolonija (1216)nepilnamečių teismas (1226) malonė nerenkamumas

Italian

use legislazione (1206) diritto reale disposizione regolamentare

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Lithuanian

dėl to injekcija bus malonesnė.

Italian

questo renderà l’ iniezione più confortevole.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,800,535,969 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK