Results for nepertraukiamas translation from Lithuanian to Italian

nepertraukiamas
non interrompibile

tariamai nepertraukiamas aktyviojo dumblo metodas
saggio scas

vairavimo laikotarpis gali būti nepertraukiamas arba pertraukiamas.
il periodo di guida può essere ininterrotto o frammentato.

modifikuotas tariamai nepertraukiamas aktyviojo dumblo metodas
saggio scas modificato

nereikalaujama, kad šis 26 savaičių laikotarpis būtų nepertraukiamas.
le 26 settimane non devono necessariamente essere consecutive.

nepertraukiamas elektros energijos tiekimas, jeigu atsirastų trikdžių
continuità del sistema di alimentazione in caso di disturbi

b) būtų užtikrintas nepertraukiamas tiekimas ar paslaugų teikimas;
b) garantire la continuità delle forniture di beni o servizi;

Įgaliotosios institucijos nuožiūra dviejų metų nepertraukiamas skrydžių laikotarpis gali būti sutrumpintas.
il periodo di due anni di attività continuata può essere ridotto a discrezione dell’autorità.

neatidėliotinų veiksmų ekonominės programos, patvirtintos pereinamojo laikotarpio vyriausybės, nepertraukiamas įgyvendinimas,
proseguimento dell’attuazione del programma economico d'urgenza approvato dal governo di transizione,

europos susitarimas dėl nepertraukiamo stipendijų mokėjimo užsienyje studijuojantiems studentams
accordo europeo sul mantenimento delle borse di studio versate a studenti che proseguono i loro studi all'estero