Results for trifloksistrobino translation from Lithuanian to Italian

leidžiantis valstybėms narėms pratęsti laikiną naujų veikliųjų medžiagų benzenkarboksirūgšties, karvono, mepanipirimo, oksadiargilo ir trifloksistrobino registraciją
che consente agli stati membri di prorogare le autorizzazioni provvisorie concesse per le nuove sostanze attive acido benzoico, carvone, mepanipyrim, oxadiargyl e trifloxystrobin

peržiūra buvo baigta 2003 m. balandžio 15 d. pateikiant komisijos mezotriono, trifloksistrobino, etilkarfentrazono, fenamidono ir izoksaflutolo peržiūros ataskaitas.
il riesame si è concluso il 15 aprile 2003 sotto forma di rapporti di riesame della commissione concernenti il mesotrione, il trifloxystrobin, il carfentrazone etile, il fenamidone e l'isoxaflutole.

(8) trifloksistrobino ir fenamidono peržiūros metu nenustatyta jokių neišspręstų klausimų arba problemų, dėl kurių reikėtų konsultuotis su augalų moksliniu komitetu.
(8) dal riesame del trifloxystrobin e del fenamidone non sono emersi problemi o preoccupazioni tali da richiedere il parere del comitato scientifico per le piante.

valstybės narės gali pratęsti laikiną augalų apsaugos produktų, savo sudėtyje turinčių benzenkarboksirūgšties, karvono, mepanipirimo, oksadiargilo ir trifloksistrobino, registraciją ne ilgesniam kaip 24 mėnesių laikotarpiui nuo šio sprendimo priėmimo dienos.
gli stati membri possono prorogare le autorizzazioni provvisorie già concesse per i prodotti fitosanitari contenenti acido benzoico, carvone, mepanipyrim, oxadiargyl e trifloxystrobin, per un periodo non superiore a 24 mesi dalla data di adozione della presente decisione.

Į susitarimą turi būti įtraukta 2007 m. gegužės 25 d. komisijos direktyva 2007/28/eb, iš dalies keičianti tarybos direktyvų 86/363/eeb ir 90/642/eeb priedus dėl didžiausios leistinos azoksistrobino, chlorfenapiro, folpeto, iprodiono, liambda-cihalotrino, maleino hidrazido, metalaksilo-m ir trifloksistrobino likučių koncentracijos [2].
occorre integrare nell'accordo la direttiva 2007/28/ce della commissione, del 25 maggio 2007, che modifica alcuni allegati delle direttive 86/363/cee e 90/642/cee del consiglio per quanto riguarda le quantità massime di residui di azossistrobina, clorfenapir, folpet, iprodione, lambda-cialotrina, idrazide maleica, metalaxil-m e trifloxistrobina [2].