Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daug įtikėjusiųjų atėję išpažindavo ir pasisakydavo, ką buvo darę.
また信者になった者が大ぜいきて、自分の行為を打ちあけて告白した。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Žmonės buvo jo krikštijami jordano upėje ir išpažindavo savo nuodėmes.
自分の罪を告白し、ヨルダン川でヨハネからバプテスマを受けた。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pas jį traukė visa judėjos šalis ir jeruzalės gyventojai. jie išpažindavo savo nuodėmes ir visi buvo krikštijami jordano upėje.
そこで、ユダヤ全土とエルサレムの全住民とが、彼のもとにぞくぞくと出て行って、自分の罪を告白し、ヨルダン川でヨハネからバプテスマを受けた。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
išpažinkite nuodėmes.
- そうだってばさ 懺悔なさい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: